To this end, I wonder if editing the image to pair with a similar graphic that removes or "translates" some of the molecular jargon into easily recognizable uses for these compounds (i.e. that you idenitify PFOA as a "key consitutient in Teflon production", though PFOA are not shown on this chart.)
